大公网首页       手机大公报
设为首页          
当前版: B17版   
    标题导航
英語百子櫃~~~
英語百子櫃~~~
英語百子櫃~~~
英語百子櫃~~~
英語百子櫃~~~
英語百子櫃~~~
英語百子櫃~~~
英語百子櫃~~~
英語百子櫃~~~
  往期查询
返回报网首页 版面导航 
  
放大 缩小 默认   
英語百子櫃
被動與零碳
  筆者於九月底首次到香港首座零碳建築物出席會議。這座名為「零碳天地」(ZeroCarbonBuilding)的建築物利用綠色設計和清潔能源技術,消減建築物本身的碳足跡,也可以將剩餘用電輸入電網。

  今天,當大家討論節能和能源效益時,一定會提到建築物是重要的一環,筆者也就不得不提「PassiveHouse」這個概念,「Passive」可解作被動。以目前港人十分關心的住屋問題為例,筆者早前讀報知道特首的一位房屋政策顧問指出,政府的房屋政策需以供應為主導。若以需求為主導,則未免過於被動(Itwillbetoopassiveifthehousingstrategyisdemand-driven)。

  近日世界衛生組織發布的調查顯示,中國逾半15-49歲的女性經常於工作場所吸二手煙(Morethanhalfofwomenaged15-49inChinasufferfrompassivesmokingintheworkplace.);「Passivesmoking」就是吸二手煙。

  那麼,屋又何以能被動?

  其實,「PassiveHouse」是指被動式節能屋。這些節能屋以建材的特性及從技術入手,消耗很少的能源便能調節室內的溫度,減少使用冷暖氣,減少建築物的能源使用。有人認為,提倡建這些被動式節能屋為設計師、建造業界及決策者提供機會(PassiveHousepresents

  a key opportunity for designers,the construction sectoranddecision-makers),協助減少使用能源,為環保盡點力。

  「passive」有時候也能發揮正面作用,「PassiveHouse」就是一例。                         葉溵溵

  
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要聞
   第A02版:要聞
   第A03版:要聞
   第A04版:要聞
   第A05版:要聞
   第A06版:要聞
   第A07版:港聞
   第A08版:中國新聞
   第A09版:中國新聞
   第A10版:國際新聞
   第A11版:國際新聞
   第A12版:廣東專題
   第A13版:大公評論
   第A14版:港聞
   第A15版:港聞
   第A16版:香港政情
   第A17版:中國證券金紫荊獎
   第A18版:投資全方位
   第A19版:中國證券金紫荊獎
   第A20版:賽馬
   第A21版:體育
   第A22版:體育
   第A23版:股市行情
   第A24版:中國證券金紫荊獎
   第B01版:大公經濟
   第B02版:經濟
   第B03版:國際經濟
   第B04版:中國證券
   第B05版:江蘇專題
   第B06版:經濟視點
   第B07版:社團新訊
   第B08版:中華醫藥
   第B09版:濰坊專題
   第B10版:廣告
   第B11版:娛樂1
   第B12版:教育
   第B13版:大公報
   第B14版:大公園
   第B15版:文化·小公園
   第B16版:文化
   第B17版:校園
   第B18版:娛樂
中大將社企引入校園
明月峽懸古棧道
被動與零碳
一絲不苟的雲海天
徵稿啟事
賽馬會官中水運會圓滿結束
德貞女子中學第48屆陸運會
上水官立中學畢業禮
幻覺